Soon I'll have a week's vacation with friends and acquaintances. Many of them are neurodivergent. Now I think that I'm not particularly striking as being autistic in everyday life, and I also believe that I handle things pretty well most days. However, there is a huge difference between my life and my vacation: What happens … Fortsæt læsning To be normal among other normal people
Tag: neurodivergent
Normal sein unter anderen Normalen
Bald habe ich eine Woche Urlaub mit Freunden und Bekannten, von denen viele neurodivergent sind. Nun denke ich, dass ich als Autist im Alltag nicht besonders auffällig bin und glaube auch, dass es an den meisten Tagen ziemlich gut läuft. Es gibt dennoch einen großen Unterschied zwischen meinem Leben und meinem Urlaub: Das, was mit mir … Fortsæt læsning Normal sein unter anderen Normalen
At være normal blandt andre normale
Jeg skal lige om lidt på en uges ferie med venner og bekendte med en stor del neurodivergente. Nu synes jeg selv, at jeg ikke er særligt påfaldende som autist i hverdagen, og synes ellers også, at det går ret fint de fleste dage. Men der er altså en kæmpe forskel mellem mit liv og … Fortsæt læsning At være normal blandt andre normale
Gedanken zu neurotypischen und neurodivergenten Menschen
Ich war auf einer Präsentation, die auf Autisten ausgerichtet war. Während die Präsentation selbst recht gut war, reagierte ich sehr darauf, dass ich mit "Sie mit tiefgreifenden Entwicklungsstörungen" angesprochen wurde. Das ist zwar, was diagnostiziert wird, aber es entspricht nicht meinem Selbstverständnis oder meinem Verständnis von Autismus. Als Spätdiagnostizierte bin ich glücklicherweise nicht mit einem … Fortsæt læsning Gedanken zu neurotypischen und neurodivergenten Menschen
Thoughts on neurotypical and neurodivergent people
I was participating in a lecture for autistic parents. While the presentation itself was fine enough, I responded very much to being accused of "you with profound development disturbances." That's what is diagnosed, but it does not match my self-understanding or my understanding of autism. Being late diagnosed, fortunately, I did not grow up with … Fortsæt læsning Thoughts on neurotypical and neurodivergent people
Tanker om neurotypiske og neurodivergente mennesker
Jeg var til et oplæg, som var målrettet autister, og mens oplægget i sig selv var fint nok, reagerede jeg rigtigt meget på at blive tiltalt ”jer med gennemgribende udviklingsforstyrrelser”. Det er jo det, der står i diagnosen, men det matcher på ingen måde min selvforståelse eller min autismeforståelse. Som sentdiagnosticeret er jeg heldigvis ikke … Fortsæt læsning Tanker om neurotypiske og neurodivergente mennesker